Datenschutzerklärung

English summary: this privacy notice is required under the GDPR. In short — this site sets no cookies and runs no tracking or analytics; fonts are self-hosted; your IP address appears in the hosting provider's standard server logs; embedded YouTube videos load only after you click the preview image, and only then is a connection to Google made; email inquiries are processed solely to answer them; you have the usual GDPR rights of access, correction, deletion, and complaint. The German version below is authoritative.

1. Verantwortlicher

Mirza Beširović
c/o IP-Management #11077
Ludwig-Erhard-Str. 18, 20459 Hamburg, Deutschland
E-Mail: mirza@mirza.tech

2. Hosting und Server-Logfiles

Beim Aufruf dieser Website verarbeitet der Hosting-Anbieter (GitHub Pages, ein Dienst der GitHub, Inc., 88 Colin P. Kelly Jr. Street, San Francisco, CA 94107, USA) automatisch Informationen in sogenannten Server-Logfiles: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Datei, Browsertyp und Betriebssystem. Diese Daten dienen der technischen Bereitstellung und Sicherheit der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) und werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt. Die Verarbeitung kann auf Servern in den USA erfolgen; GitHub, Inc. ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert (Art. 45 DSGVO).

3. Eingebettete YouTube-Videos

Diese Website bindet Videos von YouTube im erweiterten Datenschutzmodus ein (youtube-nocookie.com). Beim Aufruf der Seite wird zunächst nur ein lokal gehostetes Vorschaubild geladen; es findet keine Verbindung zu Google statt. Erst wenn Sie auf das Vorschaubild klicken, wird der YouTube-Player geladen und es werden Daten (u. a. Ihre IP-Adresse) an Google übertragen und ggf. Cookies durch YouTube gesetzt. Rechtsgrundlage ist Ihre durch den Klick zum Ausdruck gebrachte Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Weitere Informationen: Datenschutzerklärung von Google.

4. Keine Cookies, kein Tracking

Diese Website setzt selbst keine Cookies und verwendet keine Analyse- oder Tracking-Dienste. Schriften werden lokal gehostet; es werden keine Schriftarten von externen Servern geladen.

5. Kontaktaufnahme

Wenn Sie per E-Mail Kontakt aufnehmen, werden Ihre Angaben zur Bearbeitung der Anfrage verarbeitet (Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. f DSGVO) und gelöscht, sobald sie nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.

6. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21). Sie haben zudem das Recht, sich bei einer Aufsichtsbehörde zu beschweren; zuständig ist die Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit.